和陈丞题阳家洞

译文

溪流环绕如同飞虹但听不到潺潺流水声，山上翠玉般的景色仿佛被雕刻出来，望去令人感到寒意。门户与墙面朝着水面，临近桥梁一片寂静，从古至今没有忧患，高枕无忧自然安宁。桐木做的帽子和棕毛编制的鞋子并非是巧诈虚伪之物，在花朝月夕的美好时光里能有多少团圆的时刻呢。这里面的习俗风尚原本就淳朴厚道，谈论人性之类的问题就不必像用湍急的水流作比喻那样麻烦了。

注释

缭

环绕，缠绕。如‘缭乱’。

潺

水缓缓流动的样子，读音为chán。

椶

同‘棕’，读音为zōng。

团栾

团圆，团聚。

元

原本，本来。

淳厚

淳朴敦厚。

决湍

湍急的水流，这里有比喻义，比喻复杂的人性等问题。

赏析

从文学手法上看，首联运用视觉描写，‘溪缭飞虹’将溪流比作飞虹，‘山雕翠玉’把山景形容成雕饰的翠玉，形象生动地描绘出阳家洞周围的景色。颔联通过描写门墙临桥的安静，‘今古无虞’表达出一种长久的安定感，从空间与时间两个维度构建画面。颈联‘桐帽椶鞋’以具体的物件来体现此地的朴素生活，‘花朝月夕几团栾’则在美好事物中渗透出淡淡的遗憾之情，有情景交融之感。尾联‘个中习尚元淳厚’点明此地的习俗风尚是淳朴厚道的，与前面所描写的景象和事物相呼应，深化主题。情感表达上，诗中既有对阳家洞景色的欣赏，又有对这里宁静、淳朴生活的向往，还有一种淡淡的对于团圆难再的惆怅。在意境营造方面，通过描写山水、门墙桥、桐帽棕鞋等意象，营造出一种静谧、淳朴又略带清冷的意境。主题思想上，此诗旨在展现阳家洞的自然景色、生活习俗以及这里所蕴含的宁静与淳朴。

速览

《和陈丞题阳家洞》是宋代诗人张明中的作品，主题为写景、抒情、宁静、淳朴。溪缭飞虹听不潺，山雕翠玉望来寒。 门墙面水临桥静，今古无虞枕自安。 桐帽椶鞋非巧伪，花朝月夕几团栾。 个中习尚元淳厚，…