香城寺

译文

行走到陶渊明曾经居住的地方末尾，很早以来就习惯了抬着竹篮。在米市呼喊干粮几许，到香城寺去寻访晋代的昙公。精神在青葱的山岳间遨游，诗句吟到碧云庵。不顾冒着严寒前往，乘着风冲破清晨的山雾。

注释

舁篮

抬着竹篮。舁(yú)，抬。

干许

些许干粮。

晋昙

晋代的昙公，应是与香城寺有关的人物。

青黛

青黑色，这里形容山岳的颜色。

岚

山间的雾气。

赏析

从文学手法上看，首联以‘陶令里’点明地点，且用‘惯舁篮’写出一种日常习惯的状态，有叙事的平实感。颔联中‘米市’与‘香城’相对，一俗一雅，形成鲜明对比，‘呼干许’与‘访晋昙’的动作描写，丰富了诗歌的画面感。颈联则通过‘神游’和‘诗到’，从虚处着笔，展现出一种精神遨游和诗歌创作的空灵境界，‘青黛岳’和‘碧云庵’又构建出富有诗意的空间。尾联‘不管冲寒去，乘风破晓岚’，直接抒情，表达出一种不畏严寒、冲破阻碍的决心，使诗人的形象更加鲜明。在情感表达上，诗人在寻访香城寺的过程中，既有对历史文化的向往之情，如寻访晋代昙公，也表现出一种超脱世俗的精神追求。在意境营造上，诗中描绘出米市、香城寺、青黛岳、碧云庵等不同的场景，融合了市井气息与山林的清幽意境，同时寒、风、岚等意象又增添了清冷、空灵的氛围。主题思想上，围绕着香城寺之行展开，表现出诗人对香城寺相关的历史文化、自然景观的探索与喜爱，以及自身的精神境界。

速览

《香城寺》是宋代诗人刘元刚的作品，主题为寻访、清幽、超脱、叙事。末行陶令里，早自惯舁篮。 米市呼干许，香城访晋昙。 神游青黛岳，诗到碧云庵。 不管冲寒去，乘风破晓岚。