贺郑枢齐 其六

译文

已经看到如瑚琏般的贤才登上宗庙（意即入朝为官，担当大任），还没有察觉到龙渊宝剑展露锋芒。恰好看到温和的风携带着祥瑞的露水，又有紫色的闪电划过青霜。

注释

瑚琏

古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械，常用以比喻人有立朝执政的才能。

龙渊

古代宝剑名。

颖铓

锋芒。颖（yǐng），某些禾本科植物小穗基部的苞片；铓（máng），刀剑等的尖端。

和风

温和的风。

瑞露

象征祥瑞的露水。

紫电

一种祥瑞的闪电。

青霜

秋霜。

赏析

在文学手法上，首联运用比喻，‘瑚琏’喻贤才，将贤才入朝比作瑚琏登上宗庙，形象地表现出人才得到重用的情形；‘龙渊’也是一种比喻，以宝剑未露锋芒来暗示还有更大的潜力或者才能尚未完全施展。颔联通过描写和风瑞露、紫电青霜的自然景象，营造出一种祥瑞而又充满力量的意境。从情感表达上看，对郑枢齐可能有着赞赏之情，赞赏其如同瑚琏般入朝为官，同时也对其未来有着更多的期待，如同未露锋芒的龙渊剑和那充满希望的自然景象所预示的一样，充满积极向上的情感。主题思想上，大概是对郑枢齐仕途的肯定以及对其未来发展的乐观期待。

速览

《贺郑枢齐 其六》是宋代诗人刘子寰的作品，主题为赞颂、用典、写景、期待。已观瑚琏登宗庙，未觉龙渊露颖铓。 好看和风将瑞露，更飞紫电极青霜。