梳头自叹
短发如冬霜,一朝白一朝。
又如深秋柳,槁叶迎风凋。
白者不再黑,白者不复牢。
羲娥疾驰骥,乾坤虚悬瓢。
人生寄其间,泛泛波上藻。
百岁一大梦,倏忽已隔宵。
胡不适所适,而乃随滔滔。
富贵撇眼电,荣华过耳飚。
木散故得寿,龟灵徒取焦。
甘拙自安吉,役智滋劳忉。
所以柴桑人,不肯折此腰。
又如深秋柳,槁叶迎风凋。
白者不再黑,白者不复牢。
羲娥疾驰骥,乾坤虚悬瓢。
人生寄其间,泛泛波上藻。
百岁一大梦,倏忽已隔宵。
胡不适所适,而乃随滔滔。
富贵撇眼电,荣华过耳飚。
木散故得寿,龟灵徒取焦。
甘拙自安吉,役智滋劳忉。
所以柴桑人,不肯折此腰。
译文
头发短得如同冬天的霜雪,一天比一天白。又好像深秋的柳树,枯槁的叶子迎着风凋零。变白了的头发不能再变黑,而且也不再牢固。太阳和月亮如同飞驰的骏马,天地就像悬着的水瓢(形容空虚不实)。人生寄托在这其间,就像水面上漂浮的水草。百岁的人生就像一场大梦,很快就过了一夜(形容人生短暂)。为什么不去到自己想去的地方,却要随波逐流呢。富贵就像眼前闪过的电光,荣华就像耳边吹过的疾风。树木因为无用而得以长寿,神龟因为灵验而被取壳烧焦(意寓因有用而遭灾祸)。甘愿笨拙自然就平安吉祥,使用智巧只会增添忧愁。所以像陶渊明(柴桑人)那样,不肯为五斗米而折腰。
注释
- 槁
- 干枯,读音为gǎo,如‘槁木死灰’。
- 羲娥
- 羲和与嫦娥,这里代指日月。羲和为神话中太阳的驾车人,嫦娥为月中仙子。
- 驰骥
- 像奔驰的骏马,骥为骏马。
- 虚悬瓢
- 虚悬着的瓢,形容天地的空虚不实。
- 泛泛
- 漂浮的样子。
- 倏忽
- 很快地,忽然。
- 撇眼电
- 像从眼前闪过的电光,形容富贵短暂。
- 过耳飚
- 像从耳边吹过的疾风,形容荣华短暂。
- 木散
- 树木因为无用而得以保全,散表示无用、闲散。
- 龟灵
- 乌龟因为灵验。灵表示灵验。
- 劳忉
- 忧愁,烦恼。
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索、虚幻、空寂的氛围。作者以自己的白发如冬霜、深秋柳叶凋零起笔,直观地描绘出生命的衰败景象,奠定了全诗对生命易逝的感慨基调。从写作手法来看,运用了比喻的手法,如‘短发如冬霜’‘又如深秋柳’,将头发比作冬霜和深秋柳,生动形象地写出头发的花白与枯槁;还运用了典故,像‘所以柴桑人,不肯折此腰’,引用陶渊明不为五斗米折腰的典故,表达出诗人对安贫乐道、坚守自我的向往。在情感表达方面,全诗充满了对时光匆匆、人生短暂的叹息,对富贵荣华的不屑,以及对追名逐利之人随波逐流的批判,同时表达出希望能够像陶渊明一样坚守自我、安于拙朴生活的情怀。主题思想围绕着对人生的思考展开,通过对生命短暂、富贵无常的感叹,探讨人应该如何对待生活,倡导一种超脱世俗、回归本真的生活态度。
速览
《梳头自叹》是宋代诗人戴昺的作品,主题为叹人生、时光叹、批判世俗、安贫乐道。短发如冬霜,一朝白一朝。 又如深秋柳,槁叶迎风凋。 白者不再黑,白者不复牢。 羲娥疾驰骥,乾坤虚悬瓢。 人生寄其间,泛…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品