侍屏翁领客游雪山分得生字

译文

在雪峰山的峰顶有一座寺庙，来到此处定下作诗的约定。山上的瀑布将云影分开，松间的风声搅乱了雨声。眼睛明亮看到春天的树木翠绿，内心清醒听到清晨的钟声清脆。还不好说要回去，尘世中的事情又产生了。

注释

盟

约定，多指为共同利益而相约，这里是指诗友间约定作诗。

瀑

瀑布，pù。

醒

清醒，这里指内心清醒的状态。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用了描写手法。如‘山瀑分云影，松风乱雨声’，通过对山瀑、云影、松风、雨声的描写，营造出一种灵动而富有层次感的画面，其中‘分’和‘乱’字用得极为巧妙，将静态的景物写出了动态之感。在情感表达上，前几句描绘出雪山景色的清幽美好，表达出诗人对眼前美景的喜爱与沉醉。而最后‘未好言归去，尘中事又生’则突然转折，透露出诗人对尘世琐事的无奈之感，刚刚从美景中获得的宁静被尘世之事打破，形成鲜明的情感落差。在意境营造方面，诗的前半部分营造出一种清幽、宁静、空灵的意境，以雪峰寺为背景，描绘了山水、树木、钟声等元素，让人仿佛置身于那方静谧的山水之间。主题思想上，既有对自然美景的欣赏，也有对尘世生活的感叹。

速览

《侍屏翁领客游雪山分得生字》是宋代诗人戴昺的作品，主题为写景、抒情、清幽、无奈。雪峰峰顶寺，来此定诗盟。 山瀑分云影，松风乱雨声。 眼明春树绿，心醒晓钟清。 未好言归去，尘中事又生。