登南城

译文

登上南城极目远眺，思绪悠悠不绝，原野平阔草木葱茏，野外之水静静流淌。梅老的墓冢边衰草连天寒烟笼罩，夕阳斜照着谢公楼断壁残垣。江山仿佛含恨，英雄也已老去，天地公正无私，草木到了秋季自然凋零。古往今来的兴盛衰亡都如同梦幻，大丈夫又该为何事为自身谋划呢。

注释

平楚

犹平野。楚，丛木。远望树木茂盛，高低齐平，故称平楚。

衰草

干枯的草。

寒烟

寒冷的烟雾。常形容荒芜的景色。

败垣

倒塌的墙垣。垣，yuán。

谢公楼

一种楼阁名，多为纪念谢朓等历史名人而建，此处泛指古迹。

赏析

这首诗意境苍茫而又略带悲怆。从文学手法来看，首联通过‘江城一眺’直接点明观景的动作，‘思悠悠’奠定了全诗的抒情基调，同时‘平楚苍然野水流’勾勒出一幅空旷的原野景象，为下文的抒情作了铺垫。颔联采用意象叠加的手法，‘衰草’‘寒烟’‘梅老墓’‘败垣’‘斜日’‘谢公楼’等一系列充满衰败、沧桑感的意象组合在一起，描绘出一种破败、寂寥的画面，烘托出历史的沧桑感和人世的无常。情感表达上，诗人既有对英雄老去、江山兴衰的感慨，又有一种超脱物外的豁达。诗中的‘江山有恨英雄老，天地无私草木秋’对仗工整，在抒情的同时也展现了诗歌的韵律美。主题思想围绕着对历史兴亡的思考，感叹岁月无情、英雄迟暮，进而思索人生的意义与价值，表达了一种旷达的人生态度。

速览

《登南城》是宋代诗人吴渊的作品，主题为登城诗、感怀、沧桑感、历史兴亡。江城一眺思悠悠，平楚苍然野水流。 衰草寒烟梅老墓，败垣斜日谢公楼。 江山有恨英雄老，天地无私草木秋。 万古兴亡俱是梦，…