霜蕤亭三首 其二

译文

东风替代南风的时候，催生出这花朵，它超凡脱俗。完全洗去了娇艳红色的春天姿态，独自呈现出高雅素洁如雪的神韵。柔弱的藤蔓牵住衣角好似挽留客人，进入枕边的清香更惹人喜爱。曾经在月下星前陶醉地把它插在头上，怎会容忍烦热的暑气沾染头巾。

注释

蕤

ruí，草木茂盛的样子。

东皇

指司春之神。

南薰

南风。

迥

jiǒng，远，形容差别很大。

娇红

娇艳的红色。

赏析

从文学手法上看，首联运用了烘托的手法，以‘东皇’‘南薰’的交替引出花的生长环境，为下文写花做铺垫。颔联采用对比的手法，‘娇红春态度’与‘雅素雪精神’相对，鲜明地突出了花的高雅素洁，不与春花争艳的特点。颈联‘牵衣弱蔓如留客’运用拟人手法，赋予蔓藤以人的情感动作，生动地写出藤蔓的轻柔多情。在情感表达方面，诗人对霜蕤花充满喜爱之情，从描写花的姿态、神韵以及对人的影响等方面都能体现。在意境营造上，通过对花的色彩、姿态、清香等的描写，营造出一种清幽雅致的意境。主题思想上，通过对霜蕤花的描写，表达了对这种高雅脱俗花卉的赞美以及诗人自身高雅的审美情趣。

速览

《霜蕤亭三首 其二》是宋代诗人吴渊的作品，主题为咏物、清幽、高雅、拟人。东皇为代是南薰，酝酿成花迥出尘。 尽洗娇红春态度，独呈雅素雪精神。 牵衣弱蔓如留客，入枕清香更恼人。 月下星前曾醉插，…