次王元吉咏梅

译文

阳气微微地萌动，律管中的葭灰已被吹起，向南的梅枝已经在百花中夺冠。不要让它像陇头驿站的梅花一样随着春天离去，姑且向着罗浮山将它的梦魂唤起。它有着如美玉般的风骨、超凡的风姿，本就是仙品，即使有着钢铁般的诗肠、过人的诗才也难以尽情咏叹。只应多结些青青的梅子，它的调味之功且看日后。

注释

琯灰

古代以葭莩(jiā fú)之灰置于律管中，用以占气候。某一节气到，则葭灰飞动。

南枝

朝南的树枝，因朝南的树枝阳光充足，梅花往往先开，常被用来借指梅花。

陇驿

指传递文书的驿站。陇，泛指今甘肃一带，古时多有折梅寄远的故事与这里相关。

罗浮

罗浮山，传说中梅花仙子的居处，是梅花的代称相关的典故出处。

玉骨

梅花枝干的美称，也用以形容梅花的高洁品质。

賸结

賸，同‘剩’，多的意思。剩结即多结。

调鼎

喻治理国家政事，这里指梅子用于调味，有一定的期待之意。

赏析

从文学手法来看，首联‘约略阳和动琯灰，南枝已冠百花魁’运用了起兴手法，以阳气萌动、律管灰飞引出梅花率先开放于百花之前，奠定全诗对梅花赞美的基调。颔联‘莫教陇驿携春去，且向罗浮唤梦回’使用典故，‘陇驿’的典故增添了梅花的离情别绪，‘罗浮’的典故则丰富了梅花的仙姿神韵。颈联‘玉骨风标自仙种，铁肠赋咏谩多才’对仗工整，通过描写梅花的‘玉骨风标’与诗人面对它难以尽赋的情形，从外在形态与内在气质方面凸显梅花的超凡脱俗。情感表达上，全诗充满了对梅花的喜爱、赞美之情，同时也蕴含着对梅花高洁品质的敬仰。在意境营造上，构建出一种清幽、高雅、超凡的氛围，梅花在诗中似仙子般存在。主题思想围绕着对梅花的歌咏，赞美其冠绝百花的风姿、仙品的气质以及对其未来结子调味的期待。

速览

《次王元吉咏梅》是宋代诗人高鹏飞的作品，主题为咏物、赞梅、用典、对仗。约略阳和动琯灰，南枝已冠百花魁。 莫教陇驿携春去，且向罗浮唤梦回。 玉骨风标自仙种，铁肠赋咏谩多才。 只应賸结青青子，…