出朝赋归来好 其二

译文

回来真好，两年来多次草拟引退的奏章。圣上的恩德宽厚，虽然受到屈辱却不得空闲，如今能够活着回来实在是大幸。

注释

引年

古指年老告退。《礼记·王制》中有相关记载。

屡

多次。

草

草拟。

圣恩

皇帝的恩泽。

大造

大功劳，这里指大幸。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，首句‘归来好’直接表达自己对归来的感慨。‘两岁引年章屡草’通过叙述两年来多次草拟引退奏章这一行为，展现出诗人内心对于远离朝堂的渴望由来已久。情感表达上，既有对圣恩宽宏的一种复杂感受，又有经历种种后对能够生还的庆幸之情。在意境营造方面，略显平淡直白，没有过多华丽辞藻描绘的场景，但却给人一种真实、质朴之感。主题思想围绕着对官场的倦怠、对圣恩的敬畏以及对回归自我的庆幸展开。

速览

《出朝赋归来好 其二》是宋代诗人徐经孙的作品，主题为直抒胸臆、官场倦意、圣恩感怀、庆幸生还。归来好，两岁引年章屡草。 圣恩宽辱不容闲，今得生还真大造。