黄元肇江山风月阁

译文

江山处处都可以入画，清风明月从古至今无边无际。只要心境如同外界一样清明，那么区分动静就在自己心中。苏东坡取用（江山风月的意象）原本就没有尽头，邵康节登山临水难道是随意吟诗。天理的运行必须去体会认知，不要把时间浪费在嘲弄（这些事物）上。

注释

堪

可以，能够

但

只要

取用

采用，运用。这里指苏轼在创作中对江山风月意象的运用

无尽

没有尽头，形容丰富

登临

登山临水，泛指游览山水

浪吟

随意吟诗

体识

体会认知

嘲弄

嘲笑戏弄

赏析

从文学手法上看，首联运用了直接描写的手法，‘江山到处堪图画，风月无边自古今’，直白地写出江山与风月的美好永恒，勾勒出宏大开阔的画面感。颔联则带有哲理思辨，‘但要清明如外境，便分动静即吾心’，将外在的环境与内心的状态相联系，体现出一种心物关系的思考。颈联运用典故，提到坡仙（苏轼）和康节（邵雍），借这两位古人对江山风月的态度来增添诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人既有对江山风月的喜爱与赞美之情，也有一种劝诫人们用心体会天理、珍惜光阴的情感。在意境营造方面，诗的前两联营造出一种开阔、悠远且富有诗意的意境，让读者感受到江山风月的美好。主题思想围绕着对自然的欣赏、内心的修养以及对天理的认知展开，劝诫人们不要虚度光阴，要从自然和古人的智慧中汲取力量，提升自己的修养。

速览

《黄元肇江山风月阁》是宋代诗人徐经孙的作品，主题为写景、哲理、劝诫、用典。江山到处堪图画，风月无边自古今。 但要清明如外境，便分动静即吾心。 坡仙取用原无尽，康节登临岂浪吟。 天理流行须体识，…