茶

译文

诗人正被苦苦的文思折磨难以入眠，困意退去却已觉得寒气入骨。（这样的茶）还没能制成茶饼进贡给皇家的茶焙，姑且让它先登上这品茶之坛吧。

注释

餠

同‘饼’，古代将茶制成饼状，读bǐng

龙焙

指御焙，即皇家的制茶场所。

一旗

这里指茶，茶芽初展时如旗状。

虎坛

可理解为品茶的高台之类的地方，是一种比较形象的说法。

赏析

从文学手法上看，首句‘骚客辞眠肠正苦’运用了侧面描写，通过描写骚客为文思所苦难以入眠来暗示茶有提神醒脑的功效。‘睡魔退听骨先寒’则进一步强化这种状态的转变，写出了人在清醒之后的寒冷之感，从侧面体现出茶驱散困意的力量。情感表达方面，既有骚客创作时的辛苦与执着，也蕴含着对茶的一种珍视与喜爱之情。在意境营造上，构建出一个寒夜之中，骚客与茶相伴的清冷画面。主题思想围绕着茶展开，表现出茶对于骚客的重要性，它既是提神之物，也是一种高雅的陪伴。

速览

《茶》是宋代诗人戴翼的作品，主题为写物、抒情、清冷、侧面描写。骚客辞眠肠正苦，睡魔退听骨先寒。 未堪入餠供龙焙，且遣一旗登虎坛。