奉送相公十八丈镇杨州

译文

上千的骑兵疾驰而来，军旗随风舒展，在春天重新来到武侯诸葛亮的故居。（我们）一起身挂龟印系着新的印绶，一同回忆当年在学府拜访旧居的情景。取履桥边啼叫的鸟儿已经换了种类，钓璜溪畔开始飘落花瓣。现在却要笑那临邛的司马相如，入蜀白白地驱驰使者的车马。

注释

斾

旗帜，读音：pèi

鳣庭

鳣堂，古时讲学之所，读音：zhān tíng

取履

指张良为黄石公取履的典故

钓璜

指姜太公钓璜的典故

临邛客

指司马相如，他是临邛人

赏析

从文学手法上看，首联通过‘千骑’‘大斾舒’描绘出宏大壮观的场面，‘风生’一词使画面富有动态感。颔联中‘共悬龟印衔新绶’描写当下的官场身份，‘同忆鳣庭访旧居’则引入对往昔的回忆，今昔对比手法自然。颈联通过‘取履桥’‘钓璜溪’这些充满典故的地点，以及‘啼鸟换’‘落花初’的景象描写，营造出一种物是人非的意境。从情感表达方面，诗中既有对往昔的怀念之情，又有一种历经世事变迁后的感慨。在主题思想上，通过今昔的种种对照，表达了对时光流逝、人事更迭的喟叹。在意境营造上，融合了历史典故、自然景象，塑造出一种古朴而又略带沧桑的意境。

速览

《奉送相公十八丈镇杨州》是唐代诗人李德裕的作品，主题为怀往昔、感时迁、用典故、写今昔。千骑风生大斾舒，春江重到武侯庐。 共悬龟印衔新绶，同忆鳣庭访旧居。 取履桥边啼鸟换，钓璜溪畔落花初。 今来却笑临邛客，…