睡足

译文

官府的房舍冷冷清清就像野外的庐舍，睡得很沉却仍然讨厌阁楼上铃响的呼喊声。不知道云梦泽南边的太阳，是否和富平津北边的一样呢。

注释

府廨

官府，官舍。

寥寥

形容数量少，这里指冷清。

晏眠

安眠，熟睡。晏，yàn。

云梦泽

古代大湖名，在今湖北南部、湖南北部一带。

富平津

古黄河津渡名。

赏析

从文学手法上看，首句通过将府廨比作野庐，运用了比喻的手法，生动地描绘出府廨的寂寥冷清之感。次句中‘晏眠犹厌阁铃呼’则是细节描写，‘晏眠’体现出睡得久、睡得沉，‘厌阁铃呼’这一细节生动地表现出一种被打扰后的厌烦情绪。在情感表达方面，前两句传达出诗人对所处环境的一种倦怠、厌烦之情，可能暗示着官场生活的单调与疲惫。从意境营造来说，诗中构建出一种冷寂又略带烦躁的氛围。主题思想上，通过对自身状态以及对不同地域太阳的疑问，或许在含蓄地表达对自身境遇的思考以及对远方的一种遐想。

速览

《睡足》是宋代诗人宋庠的作品，主题为厌世情、寂寥感、写景状、比喻法。府廨寥寥似野庐，晏眠犹厌阁铃呼。 不知云梦泽南日，得似富平津北无。