梦元双杉

译文

晚上睡晚了刚醒来月亮已爬上台阶，远处村落不知哪里传来哀伤的笛声。寒霜使田陇岸边凋零但有梅花绽放，大雪阻隔了炎热的南方没有大雁飞来。旧时隐居的青山还常在梦中出现，以往的朋友白骨上已经长满青苔。想要谈论往事却没有人一起，独自围着冰冷的火炉自己在灰上乱画。

注释

凋

草木零落。如‘秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。’（《燕歌行》）

陇

通‘垄’，田埂。[lǒng]

炎洲

泛指南方炎热地区。

隠

同‘隐’，隐藏、隐居。[yǐn]

故交

老朋友。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写晚睡初醒看到的月色以及听到的哀怨笛声，以景衬情，奠定了全诗的哀伤基调。颔联运用对比，一边是霜陇寒梅独自开放，一边是雪阻炎洲雁不来，通过不同景象的对照，更显孤寂萧索。颈联中“旧隠青山犹在梦”是虚写往昔的隐居生活，“故交白骨已生苔”则是实写故人已逝，虚实结合，表达出对往昔的怀念以及对人事变迁的感慨。情感表达方面，全诗弥漫着深深的哀伤、孤独与怀旧之情。在意境营造上，通过描绘清冷的月夜、哀怨的笛声、霜陇梅开、雪阻雁不来等景象，构建出一个孤寂、凄凉的意境。主题思想围绕着对往昔的追忆、故人的怀念以及如今孤独寂寞的生存状态展开。

速览

《梦元双杉》是宋代诗人释善珍的作品，主题为哀伤、孤独、怀旧、写景。晚睡初醒月上阶，远村何处笛声哀。 霜凋陇岸有梅破，雪隔炎洲无雁来。 旧隠青山犹在梦，故交白骨已生苔。 欲谈往事无人共，…