山行晚归

译文

沿着采药的小路进入云雾缭绕的山林，傍晚天晴时拄着拐杖吟诗。星光映照在泥地上，又下起了雨，过了初一月亮仍然是阴沉的。看到树被折断怜悯鸟巢倾覆，泉水清澈能看见树叶沉落。喜爱闲适本就如此，并非是学那心如死灰的状态。

注释

迳

同‘径’，小路。jìng

朔

农历每月初一。shuò

巢覆

鸟巢倾覆，这里表示鸟巢被破坏。

叶沈

树叶沉落。沈，同‘沉’。

灰心

心如死灰，这里指消极的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了一系列的山林景象，如‘照泥星复雨，经朔月犹阴’，通过描写夜晚星雨和阴沉的月亮等景象，营造出一种清冷、幽寂的氛围。‘树折怜巢覆，泉清见叶沈’中对树折巢覆、叶沉清泉的描写细致入微，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过这些景色的描写，传达出一种闲适而又略带怜惜的情感。诗人在山行晚归途中，看到自然的种种景象，既有对被破坏的鸟巢的怜惜，又有对自身闲适生活状态的满足。在意境营造上，全诗充满了山林的幽静和自然的神秘之感，将读者带入一个静谧而又富有诗意的山林世界。主题思想围绕着诗人山行晚归的所见所感，表达了对闲适生活的热爱，同时也体现出诗人对自然万物的关注与同情。

速览

《山行晚归》是宋代诗人释善珍的作品，主题为闲适、借景抒情、山行、幽寂。药迳入云林，晚晴扶杖吟。 照泥星复雨，经朔月犹阴。 树折怜巢覆，泉清见叶沈。 爱闲自如此，不是学灰心。