题狗葬刘家寺

译文

刘家寺不知是哪一年就已荒废的寺庙了，寺门敞开却看不到僧人。狗儿在长满莎草的台阶上晒太阳睡觉，乌鸦啄食着菜池里的冰。潮湿的苔藓侵蚀着石碑上的字，空空的鸟巢点缀在层层墙壁上。这是谁家古老的祠堂还留存在此呢，在这无主之地夜里还亮着灯。

注释

莎

suō，一种多年生草本植物。

砌

台阶。

藓

xiǎn，苔藓植物的一纲。

缀

点缀，装饰。

赏析

这首诗通过对刘家寺破败景象的描写，营造出一种荒凉、孤寂、衰败的意境。在写作手法上，作者运用白描的手法，如‘犬眠莎砌日，鸦啄菜池冰。湿藓侵碑字，空巢缀壁层。’将所见的狗、鸦、藓、巢等景象一一罗列，不加修饰却生动地展现出寺庙的荒废。情感表达上，诗中弥漫着一种对世事无常、盛景不再的感慨之情。从主题思想来看，借刘家寺的兴衰反映出岁月的无情，曾经热闹的地方如今破败不堪，人去寺空，也可能暗示着朝代的更迭或者家族的兴衰等深层次的社会变迁。

速览

《题狗葬刘家寺》是宋代诗人释善珍的作品，主题为荒凉、白描、孤寂、衰败。废殿何年寺，门开不见僧。 犬眠莎砌日，鸦啄菜池冰。 湿藓侵碑字，空巢缀壁层。 谁家古祠在，无主夜烧灯。