次蒲心泉韵

译文

京都让人厌恶那满是尘土之处，借着屋子俯瞰湖边的景色。驴子跛行驮着装诗稿的箱子，鸥鸟悠闲地依傍着酒船。残月将晓时有杜鹃啼叫，在细雨飘洒落花的天气里。什么时候能与东林的友人相伴，一同修持莲社的缘分呢。

注释

馿蹇

驴跛足。馿（lǘ），同‘驴’；蹇（jiǎn），跛足。

诗笈

放诗稿的箱子。

东林

这里可能指东林寺，为著名的佛教寺院，常与隐逸、超脱尘世等意象相关。

莲社

佛教净土宗最初的结社。这里指代一种超俗的群体和境界。

赏析

从文学手法来看，首联‘京华厌尘土，借屋瞰湖边’直抒胸臆，表达对京华尘土的厌弃和对湖边清幽环境的喜爱，形成鲜明对比。颔联‘馿蹇驮诗笈，鸥闲傍酒船’运用了对仗的手法，‘馿蹇’对‘鸥闲’，一拙一闲，‘驮诗笈’对‘傍酒船’，一动一静，生动地描绘出一幅富有诗意的画面。颈联‘啼鹃残月晓，细雨落花天’是典型的写景句，选取啼鹃、残月、细雨、落花这些典型的意象，营造出一种凄美、清幽、孤寂的意境。从情感表达上，全诗表达了对世俗生活的厌倦，对清幽闲适生活的向往以及对莲社那种超脱境界的期待。主题思想围绕着对不同生活状态的态度展开，体现出诗人追求宁静、超俗的心境。

速览

《次蒲心泉韵》是宋代诗人释善珍的作品，主题为厌世情、清幽境、对仗法、抒情诗。京华厌尘土，借屋瞰湖边。 馿蹇驮诗笈，鸥闲傍酒船。 啼鹃残月晓，细雨落花天。 何日东林伴，同修莲社缘。