赞勉昶道者题经

译文

念诵佛号必须要将佛理参透，阅读佛经容易但领悟佛经的真谛却很困难。听到的声音未必能得见如来真容，长久地看那盂钵在山岭上（以此悟禅）。能够了却贪嗔痴这一类妄念，更能超越戒定慧这三种境界。禅宗祖师们遍尝人间的甘甜（喻指禅意的美妙），留下千古可供玩味琢磨的余味（喻指禅意的余韵）。

注释

昶

chǎng，人名中的字。

嗔

chēn，佛教中指对人不满，怪罪。

痴

chī，佛教中指愚昧无知。

戒

jiè，佛教中的戒律。

定

dìng，佛教中的禅定境界。

慧

huì，佛教中的智慧。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘念佛直须参佛透，看经容易悟经难’‘了得贪嗔痴一集，更超戒定慧三般’，通过对仗增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，诗中表达了对昶道者深入参禅、悟经的赞勉之情，体现出对其在佛法修行上的期许。在意境营造上，诗中引入‘如来’‘盂钵’‘岭上’等与佛教相关的意象，构建出一种空灵、清幽且充满禅意的意境。主题思想围绕着对佛法修行的见解展开，强调了参透佛理、了却妄念以及超越境界的重要性，同时也是对昶道者在这条修行道路上的一种激励。

速览

《赞勉昶道者题经》是宋代诗人徐元杰的作品，主题为赞勉诗、禅意、宗教、对仗。念佛直须参佛透，看经容易悟经难。 声音未必如来见，盂钵长教岭上观。 了得贪嗔痴一集，更超戒定慧三般。 祖师食尽人间蔗，…