赠方介石

译文

方介石老先生前来契合我心中所思所想，他在作诗方面完全追随《离骚》的风韵雅致。像庾信的清峻、鲍照的俊逸之境怎能没有酒相伴，孟郊、贾岛的清苦诗风只是因为有诗。他的本心纯净不染世俗，安于贫居之所，却不能忘怀世事，心向学府盛地。作赋相赠之时恰好遇到江天大雪，那就把心事说给梅花知晓吧。

注释

契

契合，投合。

骚吟

指《离骚》一类的诗。

庾清

庾信文风清峻。庾信，南北朝文学家。

鲍逸

鲍照文风俊逸。鲍照，南朝宋文学家。

岛瘦郊寒

贾岛、孟郊诗风清苦。

圭窦

guī dòu，形状如圭的墙洞，借指贫穷人家的住处。

璧雍

亦作‘辟雍’，本为西周天子所设大学，这里泛指学府等文化之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘庾清鲍逸’‘岛瘦郊寒’，分别指代庾信、鲍照、贾岛、孟郊的诗风特点，使诗句内涵丰富且精炼地概括了不同诗人的风格，增添了文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达出对方介石在诗歌创作上的欣赏与认可，从对其追随骚吟风雅的描述以及对他具有多种诗歌风格的夸赞中可见。在意境营造上，‘江天雪’与‘梅花’构建出一种清冷、高洁的氛围，与所写之人不染尘俗的形象相呼应。主题思想上，这首诗主要是表达对友人方介石在诗歌造诣和为人品性方面的钦佩与赞赏之情。

速览

《赠方介石》是宋代诗人徐元杰的作品，主题为赞友人、用典、抒情、高洁。介石翁来契所思，骚吟风雅尽追随。 庾清鲍逸可无酒，岛瘦郊寒只有诗。 原不染尘圭窦适，未能忘世璧雍驰。 赋违恰限江天雪，…