赠刀镊王诚三首 其三

译文

妇女大概也有仁爱之心，只是因为愚昧顽固溺爱得太深。现在用此事来警示她应当羞愧而死，又何妨重新弹奏旧弦琴呢。

注释

镊

镊子，这里是人名中的字，无特殊意义，读音：niè

冥顽

愚昧顽固，出自韩愈《祭鳄鱼文》'不然，则是鳄鱼冥顽不灵，刺史虽有言，不闻不知也。'

溺

过分宠爱，读音：nì

弦琴

琴，因琴上有弦，这里指代弹奏琴这种行为，也可象征一种美好的品德或正常的生活状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了议论的手法，首句提出妇人有仁心的观点，然后指出其因溺爱而冥顽的问题，直抒胸臆，直接表达自己的看法。在情感表达方面，诗中蕴含着一种批判和劝诫的情感，对妇人因溺爱而失当的行为表示不满，希望她能警醒。在意境营造上，诗通过简单的叙述和议论构建了一个具有教育意义的场景。主题思想围绕着对妇人溺爱行为的批判与劝诫展开，借'重理旧弦琴'暗示其应改过自新，回归正途。

速览

《赠刀镊王诚三首 其三》是宋代诗人徐元杰的作品，主题为劝诫、批判、议论、仁爱。妇人盖亦有仁心，只为冥顽溺爱深。 今此警之当愧死，何妨重理旧弦琴。