湖上

译文

在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停啼叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。晴光和暖风景佳，人的心情也愉悦，夕阳西下，吹箫击鼓的乐声中，几条画船悠悠而归。

注释

鶑

同‘莺’，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟。[yīng]

赏析

这首诗描绘了西湖的春日美景，意境优美欢快。从写作手法上看，前两句‘花开红树乱鶑啼，草长平湖白鹭飞’运用了视觉描写和听觉描写相结合的手法，‘花开红树’‘草长平湖’是视觉上的画面，‘乱鶑啼’则是听觉上的感受，还有‘白鹭飞’动静相衬，展现出西湖生机勃勃的景象。后两句‘风物晴和人意好，夕阳箫鼓几船归’则由景及人，通过描写晴和的风物让人心意畅快，再到描写夕阳下伴着箫鼓之声的归船，画面感极强，在情感表达上充满了对西湖美景的喜爱和赞美之情。整首诗营造出一种清新、愉悦、闲适的意境，主题思想围绕着西湖春景展开，表达了诗人对西湖的喜爱以及对这种美好生活的向往。

速览

《湖上》是宋代诗人徐元杰的作品，主题为写景、春日、喜爱、闲适。花开红树乱鶑啼，草长平湖白鹭飞。 风物晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。