上余倅生辰唐律十章 其四

译文

谌氏和旴氏两位母亲都跟随婆婆，各自献上蟠桃拖着紫色的裙裾。一起在我主公游览咏唱的地方，从头开始满台阶都是美好的颂词。

注释

谌

姓氏，chén

旴

姓氏，xū

裾

衣服的大襟，jū

游咏

游览咏唱

善颂

美好的颂词

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事的手法，描述了特定的场景，如‘谌旴二母毕从姑，各献蟠桃曳紫裾’，清晰地勾勒出人物的关系和行为。在情感表达上，充满了对‘余倅’生辰的祝贺之情，通过描绘众人祝寿的场景，如献蟠桃等，渲染出一种喜庆欢乐的氛围。在意境营造方面，‘各献蟠桃曳紫裾’构建出一种带有神话色彩且隆重的意境。主题思想明确，就是为余倅生辰献上贺词，表达对他生辰的美好祝愿。

速览

《上余倅生辰唐律十章 其四》是宋代诗人唐士耻的作品，主题为祝寿、叙事、喜庆、欢快。谌旴二母毕从姑，各献蟠桃曳紫裾。 共把我公游咏处，从头善颂满阶除。