送梅窗兄

译文

离别的悲歌不要再反复吟唱了，我也不忍心再听下去。青山承接这满怀的诗愁延伸而去，白云随着离别的衣袖而分开。官职清闲就不要再去追问俸禄多少，命运不好空有写作的才能。惆怅地眺望那梅花边的屋子，等到花开的时候就更加思念您。

注释

袂

衣袖。[mèi]

谩

徒，空。[màn]

怅望

惆怅地远望。

赏析

这首诗在意境上，通过‘山接诗愁去，云随别袂分’的描写，营造出一种哀愁而辽远的氛围。山与云成为承载愁绪与离别的意象，给人一种怅惘之感。在写作手法上，首联‘离歌休再叠，我亦不堪闻’直抒胸臆，直接表达出不忍听闻离歌的悲伤情绪，先声夺人。颔联运用拟人的手法，将山、云等无情之物赋予人的情感和动作，使得愁绪和离别的氛围更加生动可感。颈联‘官闲宁问禄，命薄谩能文’，通过对自身境遇的描述，表达出一种仕途不顺、命途多舛的感慨。尾联‘怅望梅边屋，花开更忆君’，由眼前的离别想到未来花开时节对友人的思念，虚实结合，进一步深化了对友人的思念之情。全诗情感表达真挚而深沉，主题思想围绕着送别友人展开，既表达了离别的痛苦，又掺杂着自身的身世之感，情真意切，感人至深。

速览

《送梅窗兄》是宋代诗人赵汝唫的作品，主题为送别诗、直抒胸臆、情景交融、仕途不顺。离歌休再叠，我亦不堪闻。 山接诗愁去，云随别袂分。 官闲宁问禄，命薄谩能文。 怅望梅边屋，花开更忆君。