贺郑丞相 其六

译文

年高之人何必拿龟鹤来作比，高深之处又岂止像山川五岳。只祈求您永远执掌国家大政，常常传颂光明之德以合于帝王之学。

注释

耆艾

年高之人，耆，qí，六十岁以上的人；艾，ài，五十岁以上的人。

辄

总是，这里有一直、永远的期望之意。

萝图

这里代指国家大政。

缉熙

光明的样子。

帝学

帝王之学。

赏析

从文学手法上看，前两句运用对比手法，将‘耆艾（qí ài，年老之人）’与‘龟鹤’、‘高深’与‘川岳’作比，以否定前者不如后者的传统观念，先声夺人地突出对郑丞相的独特看法与期待。情感表达上，充满对郑丞相的敬重与祝福，希望他能长久执政。在意境营造方面，通过对龟鹤、川岳等传统意象的提及，构建出一种宏大而庄重的氛围。主题思想围绕着对郑丞相的尊崇，期望他在治国理政上发挥巨大且长久的影响力，在道德学问上达到很高的境界，以不负众望。

速览

《贺郑丞相 其六》是宋代诗人厉寺正的作品，主题为尊崇、祝愿、比兴、政治。耆艾何须比龟鹤，高深岂止如川岳。 但祈公永辄萝图，常诵缉熙比帝学。