长安少年行 十

译文

年轻的小媳妇教鹦鹉学舌，在床头将醉梦中人唤醒。娇宠的小狗在玉席上安睡，猎鹰拉扯撼动着金铃。碧绿的地上簇拥着花障，用红泥修筑的待客亭。虽然是长安流行的曲子，但不饮酒就不去听。

注释

簟

竹席。读音：diàn

掣

牵拉、拽。读音：chè

攅

簇拥。读音：cuán

赏析

这首诗描绘了长安富贵人家的生活场景，从多个细节展现出一种闲适、奢华的生活状态。在写作手法上，通过对小妇、鹦鹉、犬、鹰、花障、待客亭等诸多意象的描写，采用白描手法，生动地勾勒出一幅长安富家生活图卷。情感表达方面，诗人似乎以一种略带羡慕或者是客观记录的态度来呈现这种生活，并没有直接表达强烈的褒贬。在意境营造上，诗中所描绘的场景充满了富贵、闲适的气息，各个意象组合在一起，构建出一种华丽而慵懒的意境。主题思想上，主要反映长安富家的生活状态和生活情趣。

速览

《长安少年行 十》是唐代诗人李廓的作品，主题为富贵、闲适、白描、生活。小妇教鹦鹉，头边唤醉醒。 犬娇眠玉簟，鹰掣撼金铃。 碧地攅花障，红泥待客亭。 虽然长按曲，不饮不曾听。