偈颂七十一首 其三

译文

每走一步都生出荆棘（阻碍），转身就会坠入险峻的山崖。哪怕有一丝一毫的心动（妄动），当下就会自我沉沦埋没。

注释

崄

险峻，读音：xiǎn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与象征的手法。‘举步生荆棘，翻身堕崄崖’通过极度夸张的描写，如‘举步’就遇到荆棘、‘翻身’即坠入悬崖这种极具画面感的表达，象征着人生道路上充满了重重困难与危险，稍一不慎就会陷入绝境，这些危险不仅是外在的环境，更可能是内心的妄念带来的后果。从情感表达而言，诗中蕴含着一种警示之情，告诫人们要谨言慎行，不要轻易被外界干扰而心生妄念。在意境营造方面，营造出一种危险、紧张且压抑的氛围，荆棘和险崖构建出的画面充满了惊险与不安。主题思想上，旨在传达一种克制妄念、保持内心平静的禅意思想，提示人们在修行或者生活中，要避免内心的妄动，否则就会导致自我的沉沦。

速览

《偈颂七十一首 其三》是宋代诗人释了惠的作品，主题为禅意、警示、夸张、象征。举步生荆棘，翻身堕崄崖。 一毫不动著，当处自沉埋。