偈颂七十一首 其二四

译文

各位佛和各位祖师，邪念深入肺腑。没有药可以医治，没有办法可以去除。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

颂

一种文体，通常用于赞美或歌颂。

诸

众，许多。

祖

祖师，宗派的创始人。

肺腑

fèi fǔ，指内心深处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直述的手法，简洁而直接地表达观点。情感表达上有一种对佛与祖被邪念侵入的无奈之感。在意境营造方面，构建了一种较为严肃且无奈的氛围。主题思想上可能是对某种修行状态中出现的偏离正道现象的批判或者感慨。整体语句短小精悍，以一种笃定的口吻阐述观点，没有过多修饰，却能给人以深刻的印象，让人不禁思考所谓‘邪入肺腑’的深意以及为何会处于无药可医、无术可取的境地。

速览

《偈颂七十一首 其二四》是宋代诗人释了惠的作品，主题为批判、直述、无奈、严肃。诸佛诸祖，邪入肺腑。 无药可医，无术可取。