偈颂七十一首 其五二

译文

南山那如鳖鼻般的大蛇，窜到了新罗国。吞下了镇海珠，咬死了嘉州佛。

注释

鼈

同‘鳖’，爬行动物，生活在水中，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。拼音：biē

撺

逃窜，乱跑。拼音：cuān

珠

这里的‘镇海珠’可能是一种具有特殊意义（比如象征着宝物或者佛性之类）的珠子。

嘉州

古地名，今在四川乐山一带。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了奇特的想象与夸张的手法。将南山的鼈鼻蛇赋予神奇的能力，让它做出跨越国界、吞珠咬佛等超现实的行为，这种夸张的描写使诗歌充满了奇幻色彩。在情感表达方面，传达出一种不羁、洒脱的情绪，突破常规的思维模式，展现出一种对既定事物和观念的挑战。在意境营造上，营造出一种神秘、荒诞、狂放的意境，远离世俗的常规景象。主题思想上，可能暗示着对传统的佛理或者世俗认知的一种突破与重新审视，以一种看似荒诞的方式引发人们对于事物本质和既定观念的思考。

速览

《偈颂七十一首 其五二》是宋代诗人释了惠的作品，主题为荒诞、狂放、夸张、佛理。南山鼈鼻蛇，撺入新罗国。 吞却镇海珠，咬杀嘉州佛。