偈颂七十一首 其五八

译文

仲冬时节的严寒是每年都会发生的事情，要知道事情之上还有更重要的事情。如果一个人能知晓事情之上的事情，到最后就完全不会被事情所累。

注释

偈颂

一种佛教的文体，梵语‘偈佗’的简称，通常以四句为一偈。

仲冬

冬季的第二个月，即农历十一月。

须知

一定要知道。

全然

完全地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了重复强调的手法，如‘事’字多次出现，在简单质朴的语句中强调了‘事’的不同层次概念。在意境上，通过仲冬严寒这个每年都会出现的自然现象引出关于‘事’的思考，营造出一种冷峻、深邃的思考氛围。情感表达较为含蓄内敛，没有直接抒情，而是以一种冷静的态度阐述对事情的看法。主题思想在于启发人们去思考事物表象背后更深层次的东西，不要被常规的事务束缚，有一种超越世俗事务的哲学思考在其中。

速览

《偈颂七十一首 其五八》是宋代诗人释了惠的作品，主题为哲理、禅意、内敛、深邃。仲冬严寒年年事，须知事上大有事。 若人知得事上事，到了全然不干事。