偈颂七十一首 其六二

译文

星星在天空之上，眼睛在眉毛之下。星星没有昏暗和明亮的区别，眼睛没有白天和黑夜的区分。（一切都是）紧密相连没有缝隙的。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词，每句三字、四字、五字、六字、七字以至多字不等，通常以四句为一偈。

罅

xià，缝隙，裂缝。

赏析

这首偈颂在文学手法上，运用了类比的手法，将天上的星和眉下的眼进行类比。通过描述星无暗明、眼无昼夜这种违背常规认知（星有明暗，眼分昼夜）的现象，来营造一种超越表象、直指本质的意境，暗示事物的本质是一种恒定不变、无差别的状态。在情感表达上，传达出一种平静、超脱的情绪，引导读者突破日常思维的局限。从主题思想来看，旨在启示人们去探寻事物背后更深层次的、超越表面差异的真实，具有一定的禅意，引导人们以一种平等、无分别的眼光看待世间万物。

速览

《偈颂七十一首 其六二》是宋代诗人释了惠的作品，主题为禅意、类比、超脱、哲理。星在天上，眼在眉下。 星无暗明，眼无昼夜。 密密绵绵无缝罅。