韩文公见大颠

译文

事情繁多就要寻求精简扼要之处，而精简扼要之处又往往事务繁多。即使得到像大颠（三平老）这样的人，韩愈（文公）也终究只是姓韩（意谓两人不同道）。

注释

颠

这里指大颠和尚，是唐代著名高僧。

繁

众多、复杂，读音：fán。

省

精简、节约，这里读xǐng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了回环的手法，首句‘事繁求省要’与次句‘省要事频繁’形成回环往复，强调出一种矛盾的状态，增加了诗歌的趣味性与思考性。在情感表达方面，诗人似乎有一种淡淡的超脱与无奈，对于韩文公与大颠之事有着自己独特的见解。在意境营造上，简洁的语句勾勒出一种略带禅意和哲理的氛围。主题思想则围绕着对韩文公和大颠关系的思考，暗示不同的人有着不同的本质与使命，难以真正相融。整体风格简洁明了却又意味深长，以小见大，通过对这一历史故事的简短描述，传达出一种普遍性的哲理感悟。

速览

《韩文公见大颠》是宋代诗人释了惠的作品，主题为哲理诗、历史感、简洁风、矛盾感。事繁求省要，省要事频繁。 纵得三平老，文公只姓韩。