别川道士

译文

在尘世中相见时已头发斑白，容貌有别，但在座位上交谈时话语欢笑相同。追问之下发现根本没有什么差别之处，最终还是拱手作别各自东西。

注释

拶

逼迫，追问。zā

擎拳

拱手，抱拳。

头颅

指头和脸，此处可理解为容貌。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将‘头颅别’与‘语笑同’相对比，描绘出外在的不同与内在交流的和谐。情感表达上，有一种对相逢的珍惜和对离别的洒脱之情。在意境营造方面，通过简单的相见、交谈、相别场景的勾勒，营造出一种略带禅意的清幽、淡雅的意境。主题思想上，可能是诗人对人际交往中形与神关系的一种思考，以及对聚散无常的一种感悟。整体语言简洁质朴，没有华丽的辞藻却能传达出深刻的哲理。

速览

《别川道士》是宋代诗人释了惠的作品，主题为写人、哲理、淡雅、洒脱。尘中相见头颅别，座上交谈语笑同。 拶到了无同别处，擎拳合掌各西东。