黄梅一会

译文

太阳落山时去寻找投宿的地方，风里听到有客人诵读经文的时候。分明就是这个地方这个时节，然而总是在眼前人们却不知道。

注释

黄梅

这里可能是指黄梅时节，即梅子成熟的时候，在中国江南地区，每年农历四、五月间，通常是阴雨连绵的天气，也被称为‘梅雨季节’。

会

这里可理解为一种情境、景况。

投宿

找地方住宿。

诵经

朗读或背诵宗教经文，这里可能是指佛教经文。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘日暮下山投宿处，风前闻客诵经时’，简洁而生动地勾勒出日暮时分的场景以及所闻之事，画面感很强。在情感表达方面，有一种淡淡的感慨，对人们身处某种情境却浑然不知的微妙情绪的传达。在意境营造上，通过日暮、下山、风、诵经这些元素，营造出一种静谧且带有禅意的氛围。主题思想上，似乎是在感慨人们对身边事物的忽视，有一种对生活中被忽略的美好的喟叹。整体风格质朴而耐人寻味。

速览

《黄梅一会》是宋代诗人释了惠的作品，主题为写景、禅意、感慨、质朴。日暮下山投宿处，风前闻客诵经时。 分明此处此时节，总在目前人不知。