水竹墅十咏 广寒世界

译文

这里是祖宗旧日游玩过的地方，还留存着古老桂树的香气。如果有人能够对它加以培植，这香气就能传给子孙后代。

注释

鼻祖

始祖，有世系可考的最初的祖先。

诸郎

本义为诸公子，这里指子孙后代。

赏析

从文学手法上看，首句‘鼻祖旧游地’直接点明地点的特殊意义，为下文桂香的存在奠定基础，有追溯历史之感。‘留得老桂香’则运用了借物抒情的手法，以古老桂树散发的香气象征着家族传承中一些无形的珍贵东西，如家族的文化底蕴或者家族传统等。情感表达上，透露出对祖宗往昔的敬重与怀念，同时又有一种希望家族传统得以延续传承的期待。在意境营造方面，通过‘鼻祖旧游地’和‘老桂香’构建出一种充满历史感和幽深感的画面，让人仿佛置身于一个古老的家族园林之中，桂香袅袅。主题思想围绕家族传承展开，强调祖宗所遗留的东西需要后人珍惜并传承。

速览

《水竹墅十咏 广寒世界》是宋代诗人叶茵的作品，主题为怀祖、传承、借物抒情、家族。鼻祖旧游地，留得老桂香。 有能培植之，此香传诸郎。