琉璃砲灯

译文

它的形制构造如同先天太极图，这灯笼真的如同水晶般纯净透明。远远看去像是玉兔光中的魂魄，靠近了看又似骊龙下巴下的明珠。一团火焰空明让人疑似是火燧，一寸波浪平静稳定就像冰壶。游鱼姑且作下沉潜藏的打算，等到长成鳞甲时就游入五湖。

注释

砲

同‘炮’，这里指一种灯具，pào

颔

下巴，hàn

燧

古代取火的器具，suì

冰壶

盛冰的玉壶，比喻洁白，常用来代指月亮或品德高洁，这里形容琉璃砲灯的纯净。

沈潜

同‘下沉’，这里表示游鱼下沉潜藏的状态，chén qián

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如将琉璃砲灯比作水晶，又把它远看的样子比作玉兔光中的魄，近看如同骊龙颔下珠，形象生动地写出了琉璃砲灯的晶莹剔透、光彩夺目。在情感表达方面，诗人对琉璃砲灯充满了喜爱与惊叹之情，通过细致的描写展现出这种灯的独特之处。在意境营造上，诗中描绘出一种空灵、澄澈又带有奇幻色彩的意境，像‘一焰空明疑火燧，寸波静定即冰壶’营造出一种静谧而神奇的氛围。主题思想围绕琉璃砲灯展开，通过对其外观、光彩以及给人的感觉等多方面的描写，来突出琉璃砲灯的美妙。

速览

《琉璃砲灯》是宋代诗人叶茵的作品，主题为咏物、比喻、空灵、喜爱。体制先天太极图，灯笼真是水晶无。 远看玉兔光中魄，近得骊龙颔下珠。 一焰空明疑火燧，寸波静定即冰壶。 游鱼且作沈潜计，…