春晚二首 其二

译文

春天的景色渐渐变得昏暗起来，哪里还能碰到带着余晖的太阳呢。飘落的红花堆积有一尺厚了，新生的竹笋已经有三分绿了。回忆起与友人结盟，那石头仿佛还留存着约定；寻觅诗句的时候思绪飘入云端。田园农舍也有着美好的风光，我拄着瘦竹杖观看农夫们耕种。

注释

曛

落日的余光，xūn

策

拐杖

赏析

这首诗在意境上，描绘出暮春时节的独特画面，如‘春色渐昏昏’直接点明暮春时天色的昏沉，‘落花红一尺，新笋绿三分’一红一绿，一落一升，颜色与状态的对比，将暮春的景象生动地展现出来，给人以鲜明的视觉感受。从写作手法来看，诗中运用了视觉描写，如对落花、新笋的描写；同时还有联想手法，由眼前景色联想到与友人的盟誓。在情感表达方面，既有对暮春景色的感慨，也有对友人的思念之情，还有对田园风光的喜爱。主题思想上，融合了暮春之景、友情与田园生活，表现出诗人丰富的内心世界以及对生活的细致感悟。

速览

《春晚二首 其二》是宋代诗人叶茵的作品，主题为暮春景、思友人、田园风、视觉描写。春色渐昏昏，那逢日带曛。 落花红一尺，新笋绿三分。 忆友盟留石，寻诗思入云。 风光到田舍，瘦策看耕耘。