山居

译文

古老的树木环绕着池塘，还有几竿翠竹，稀疏的篱笆间补植着菊花，有三间屋子。天上的白云不让尘世的喧嚣进入，难怪山中之人懒得走出山去。

注释

疎篱

稀疏的篱笆。疎，同‘疏’，shū，稀疏的意思。

红尘

指繁华的社会，泛指人世间。

山人

指隐士或山居之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出山居的景象，如“古木环池竹数竿，疎篱补菊屋三间”，不加修饰地描绘出一幅淡雅的山居图。在情感表达方面，诗人通过描写山居环境的清幽宁静，表达了对这种宁静生活的喜爱与向往。在意境营造上，诗中“白云不放红尘入”一句营造出一种超尘脱俗的意境，白云仿佛是一道屏障，将尘世的纷扰隔绝在外。主题思想围绕山居生活展开，体现了诗人对宁静、远离尘嚣的山居生活的追求。整首诗风格清新自然，用词简洁质朴，给人一种宁静致远的美感。

速览

《山居》是宋代诗人叶茵的作品，主题为写景、隐逸、宁静、喜爱。古木环池竹数竿，疎篱补菊屋三间。 白云不放红尘入，无怪山人懒出山。