浮世

译文

尘世就如同漂浮的家，相伴的是装满书的车和钓鱼的车。在梦中走过熟悉的地方，在尘世之外确立自己的生活。篱笆下有千条柳丝，池塘里有两部蛙声。孩子们询问农事，隔着稻田的是䆉䅉花。

注释

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

书车

指的是装书的车子，象征着文化和学识。

钓车

一种用于钓鱼的工具，这里可表示闲适的生活情趣。

篱落

篱笆。

两部蛙

用南朝齐孔稚珪门庭之内，草莱不剪，中有蛙鸣，人问之曰：‘欲为陈蕃乎？’稚珪笑曰：‘我以此当两部鼓吹，何必期效仲举。’的典故，以蛙声为两部鼓吹，表示蛙声一片的情景。

儿曹

孩子们。

䆉䅉

bà yà，稻名。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗，如‘篱落千丝柳，池塘两部蛙’，‘篱落’对‘池塘’，‘千丝柳’对‘两部蛙’，工整巧妙，生动地描绘出乡村的景色。在意境营造上，通过描写书车、钓车、柳丝、蛙声、䆉䅉花等富有乡村气息的意象，勾勒出一幅闲适的乡村生活画卷。情感表达方面，传达出诗人对这种超脱尘世、闲适自在的生活的向往。主题思想围绕着对浮世生活的一种理解和对田园生活的热爱，诗人将自己的生活态度融入到乡村的各种场景描写之中，表达出对宁静、自然的田园生活的追求。

速览

《浮世》是宋代诗人叶茵的作品，主题为田园诗、闲适、向往、写景。浮世即浮家，书车与钓车。 梦中行熟境，尘外立生涯。 篱落千丝柳，池塘两部蛙。 儿曹问农事，䆉䅉隔田花。