春去

译文

一片飞舞的花瓣落入酒缸之中，逐渐发觉那美好的风光离我的书窗越来越远了。草丛幽深之处有两部青蛙在喧闹，芹菜被打湿，重重屋檐下有一双紫燕。

注释

閙

‘闹’的异体字，喧闹、吵闹的意思。读音：nào

簷

‘檐’的异体字，屋檐的意思。读音：yán

赏析

这首诗营造出一种暮春时节的独特意境。从写作手法上看，首句‘一片飞花落酒缸’通过特写镜头，以一片落花入酒缸的画面，点明暮春之景，给人以直观的暮春印象。‘风光渐觉远书窗’则从主观感受出发，将无形的时光流逝通过‘风光渐远’具象化，写出诗人对春去的敏锐感知。诗的后两句‘草深两部青蛙閙，芹湿重簷紫燕双’，运用了视听结合的手法，‘草深’点明了暮春时草木生长茂盛的景象，‘青蛙閙’是听觉描写，以青蛙的喧闹来衬托暮春的生机与活力；‘芹湿’描绘出芹菜因雨露等而湿润的样子，‘紫燕双’则是视觉描写，展现出燕子成双成对的画面，又给暮春增添了几分温馨。在情感表达上，既有对春天逝去的淡淡惆怅，又有对暮春时节仍具生机景象的一种欣赏与留恋。主题思想上，通过对暮春景象的描绘，表达了时光流转的感慨。

速览

《春去》是宋代诗人叶茵的作品，主题为暮春、写景、惆怅、视听结合。一片飞花落酒缸，风光渐觉远书窗。 草深两部青蛙閙，芹湿重簷紫燕双。