舟中即事

译文

草屋有密有稀，编起的篱笆靠着钓鱼时坐的岩石。鸭群朝着船桨游来，牛背上驮着晒好的衣服回村。风猛烈地吹着，浪层层叠叠，村子深处四周都是柳树。靠着船桅没有可以说话的人，数着大雁，不知不觉夕阳西下。

注释

钓矶

钓鱼时坐的岩石。矶（jī），水边突出的岩石或石滩。

棹

船桨。（zhào）

樯

桅杆。（qiáng）

鴈

同‘雁’，大雁。（yàn）

赏析

从文学手法上看，全诗纯用白描手法，描绘出一幅舟行所见的乡村景象。首联‘草舍密还稀，编篱枕钓矶’勾勒出乡村质朴的居住环境，‘密还稀’写出草舍分布的错落有致。颔联‘鸭群迎棹去，牛背晒衣归’通过描写鸭群和牛背驮衣这两个富有生活气息的画面，展现乡村的生机与活力。颈联‘风紧浪千叠，村深柳四围’，前句写江上风浪之大，后句写村庄深处被柳树环绕的宁静氛围，动静结合。尾联‘倚樯无与语，数鴈失斜晖’，诗人以倚着船桅无人可语的孤独形象，和数着大雁而错过夕阳余晖的描写，直接表达出内心的孤寂之情，在前面描绘乡村热闹景象之后，形成鲜明的反差，更加烘托出这种孤独感。在意境营造上，整首诗营造出一种宁静、质朴又略带孤寂的乡村江景氛围。主题思想上，通过舟行途中对乡村景象的描写，既展现乡村生活的美好一面，又透露出诗人旅途之中的孤独。

速览

《舟中即事》是宋代诗人叶茵的作品，主题为乡村景、白描、孤独感、动静结合。草舍密还稀，编篱枕钓矶。 鸭群迎棹去，牛背晒衣归。 风紧浪千叠，村深柳四围。 倚樯无与语，数鴈失斜晖。