田父吟五首 其一

译文

桃花盛开，深深映照在水边的村庄，夫妇二人相伴同行，欢声笑语里满是幸福的味道。耕种就有粮食，养蚕也有蚕种，男子汲水灌田，女子采桑养蚕。

注释

耕耨

耕地除草。耕，gēng，指用犁把土翻松；耨，nòu，除草的农具，此处作动词，除草。

丁男

成年男子。丁，指能担任赋役的成年男子。

戽水

汲水灌田。戽，hù，一种汲水灌田的农具，这里指用戽汲水。

条桑

采桑。条，tiáo，此处为动词，选取的意思。

赏析

这首诗描绘了一幅田园生活的美好画卷。从文学手法来看，前两句运用了视觉描写（桃花深映水边庄）和听觉描写（夫妇相携笑语香）相结合的手法，生动地展现出田园生活场景的美好。‘笑语香’这种表达很独特，将无形的笑语赋予一种香味，采用了通感的手法，把视觉、听觉与嗅觉相融合，给人以丰富的感受。在情感表达上，字里行间洋溢着对田园生活的赞美与向往之情。诗中的意境优美宁静，桃花、水边庄、相携的夫妇等元素构建出一个充满生机与和谐的田园意境。主题思想主要是展现田园生活的自给自足以及人们的幸福安乐。

速览

《田父吟五首 其一》是宋代诗人叶茵的作品，主题为田园诗、赞美、和谐、美好生活。桃花深映水边庄，夫妇相携笑语香。 耕耨有粮蚕有种，丁男戽水女条桑。