江湖伟观山亭二首 其二

译文

在世俗繁华之外耸立着高大巍峨的山峰，这山峰曾经被苏轼题诗品赞过。站得越高就觉得天空越发广阔，静静地观看船只在风浪中行驶。

注释

嵯峩

形容山势高峻。cuó é

软红尘

指繁华热闹的地方。

题品

题诗品评。

舟楫

船和桨，这里指代船只。

赏析

从文学手法上看，首句‘软红尘外耸嵯峩’，‘软红尘’指代世俗繁华之处，‘嵯峩’形容山峰的高大险峻，通过二者鲜明对比，将世俗与自然之景拉开距离，引出下文对山景的描写。‘立脚愈高天愈阔’这句运用了一种递进的手法，随着视角的升高，天空的广阔被更深刻地展现出来，给人以强烈的视觉冲击和心理感受。情感表达上，诗人在描写山景和观看舟楫风波时，流露出一种淡定从容之感。在意境营造方面，诗中构建出一幅开阔宏大的画面，有高耸的山峰、广阔的天空和在风波中行驶的舟楫，整体意境雄浑且静谧。主题思想上，诗人通过对山景的描绘以及站在山上看舟楫风波的情景，传达出一种超脱世俗，以高远的视角看待世间纷扰的情怀。

速览

《江湖伟观山亭二首 其二》是宋代诗人叶茵的作品，主题为写景、超脱、高远、雄浑。软红尘外耸嵯峩，题品先曾属老坡。 立脚愈高天愈阔，静看舟楫驾风波。