南明楼

译文

重重屋檐敞开之处接受着槐树的香气，扫尽了江村雨后的云彩。佛法本来没有南北的差异，世情却强行有昏暗和光明的分别。在这其中如果停留其实是没有停留，在此之外没有听闻的事其实却是听闻了。谁说建造此楼的人已经离去，床头的诗版经过了多少个早晨的日晒。

注释

簷

同‘檐’，屋檐（yán）

薰

香气

晦

昏暗，夜晚（huì）

曛

日落时的余光，也指黄昏（xūn）

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出南明楼所处的环境，重簷敞处飘来槐香，雨后云散，给人一种开阔且清新的感觉，为全诗奠定了一种宁静而深远的氛围。从写作手法来看，颔联运用对比手法，将佛法无南北差异与世情有晦明之分相对比，突出世情的复杂和人为的差别性。颈联则充满哲理，‘个中苟住元无住，此外无闻却是闻’以一种辩证的思维阐述住与不住、闻与不闻的关系，体现出对事物本质的深刻思考。在情感表达方面，既有对南明楼周围自然景色的喜爱之情，也有对世情复杂的感慨，还透露出一种超脱尘世的思想倾向。主题思想上，通过描写南明楼的景象，探讨佛法与世情、存在与感知等多方面的关系，表达出对人生、世事、哲理的多元思考。

速览

《南明楼》是宋代诗人叶茵的作品，主题为写景、哲理、抒情、对比。重簷敞处受槐薰，扫尽江村雨后云。 佛法本无南北异，世情强有晦明分。 个中苟住元无住，此外无闻却是闻。 谁道结楼入已去，…