自释

译文

繁盛的红花嫉妒紫花在前面树林中绚烂盛开，我拄着拐杖来到花下的阴凉处栖息。不要说游玩的兴致难以像过去一样，也许将来的某一天还能像现在这样呢。刚刚放晴的山涧弯曲处萦绕着流水，天还未亮庭院边的平地上就有野禽在鸣叫。毕竟老天还是怜惜我的，用这种幽闲的生活了却我一生的心愿。

注释

繁红

繁茂的花朵，多形容春天百花盛开的景象。

妒紫

嫉妒紫色（的花），‘妒’这里运用拟人手法。

杖策

拄着拐杖。‘杖’，名词作动词，拄着；‘策’，拐杖。

庭臯

庭院边的平地。臯（gāo），水边的高地，这里指庭院边的平地。

幽闲

清幽闲适。

赏析

从文学手法上看，首联‘繁红妒紫’运用了拟人的手法，将花朵赋予人的情感，生动地描绘出前林繁花盛开争艳的景象，为全诗奠定了一种充满生机的氛围。颔联通过今昔游情的对比，表达出对时光流逝、物是人非的感慨与对未来仍抱有期待的复杂情绪。颈联中‘乍晴涧曲萦流水，未晓庭臯调野禽’为写景句，选取了涧水和野禽这两个典型的自然意象，一静一动，勾勒出一幅清新自然的田园画卷，以景衬情，表现出诗人宁静闲适的心境。尾联‘毕竟老天怜老子，幽闲断送一生心’直抒胸臆，表达出诗人对这种幽闲生活的满足感，认为是老天的怜惜才得以如此，深化了诗歌的主题。整首诗意境清幽宁静，既有对自然景色的细致描绘，又有对人生感慨的抒发，情感表达细腻而复杂，主题围绕着对当下幽闲生活的感慨与满足展开。

速览

《自释》是宋代诗人叶茵的作品，主题为写景、抒情、闲适、今昔对比。繁红妒紫绚前林，杖策来栖花下阴。 休道游情难似昔，可能他日尚如今。 乍晴涧曲萦流水，未晓庭臯调野禽。 毕竟老天怜老子，…