溪上偶成二首 其二

译文

新月在初晴的天空中出现，小船在夜里匆忙赶路。咿哑的桨声仿佛包含着千万种思绪，暖迺（ǎi nǎi）的橹声也响了两三声。深深了解旅途中的事情，越来越嫌弃世间的人情。我愿意像山简那样沉醉，不再追问伯夷那样的清高。

注释

咿哑

形容摇桨的声音。

暧迺

象声词，摇橹的声音。拼音：ǎi nǎi

山简

晋代人，性嗜酒，常醉酒。这里诗人以山简自比，表达想沉醉的愿望。

伯夷

商末孤竹君长子，周武王灭商后，伯夷、叔齐耻食周粟，采薇而食，饿死首阳山。被视为清高守节的典范。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写新月和扁舟，勾勒出一幅夜间行舟的画面，直接点明时间和事件，是一种简单而直接的起笔方式。颔联中‘咿哑’和‘暧迺’是对行舟时桨声和橹声的象声词描写，以声衬静，在寂静的夜里，这几声桨橹之声更增添了旅途的孤寂和惆怅之感，同时也委婉地传达出诗人内心的思绪。情感表达上，颈联直抒胸臆，表达了对旅途中事情的熟悉，而对世间人情的嫌恶，反映出诗人对世情的失望。尾联运用典故，诗人愿像山简那样沉醉，不再追求伯夷般的清高，暗示出想要摆脱世俗烦恼，放纵自己，以醉来逃避世情的心态。在意境营造上，全诗营造出一种孤寂、清冷的氛围，夜晚行舟，新月相伴，加上厌世的情绪，整体意境幽冷。主题思想围绕着旅途之感和对世情的看法展开，表达了诗人在旅途中对世情的失望和想要逃避的心态。

速览

《溪上偶成二首 其二》是宋代诗人叶茵的作品，主题为旅途、厌世、孤寂、用典。新月试新晴，扁舟夜奔程。 咿哑千万意，暧迺两三声。 熟识旅中事，生嫌世上情。 愿为山简醉，休问伯夷清。