偈颂一百六十九首 其四

译文

一盏灯分出众多灯，灯无尽数，一处明亮则处处都透彻明亮。在喧闹纷杂之中不放弃一种佛法，在寂静之处不沾染一丝尘埃。灯明如来（此处指代佛），却是一场疏漏。

注释

閙

同‘闹’，喧闹，读音：nào

漏逗

疏漏、失误，为禅林用语

赏析

从文学手法上看，此偈运用了对仗的手法，如‘一灯分灯灯无尽，一处明处处齐透’，句式整齐，增强了节奏感与表现力。在情感表达方面，有一种对佛法境界的崇敬与感叹，前两句描绘佛法像灯一样能广泛传播、处处照亮，表达出佛法广大的赞叹。‘閙浩浩中一法不舍，静悄悄处一尘不受’通过动静两种状态，阐述佛法的包容与纯净，一法不舍体现其广大包容，一尘不受表明其纯净无染。而最后一句‘灯明如来，一场漏逗’则有一种独特的禅意反转，对前面所描绘的佛法状态提出一种独特的禅悟，看似是对如来的一种‘不敬’，实则是更深层次的思考与领悟。在意境营造上，既有‘閙浩浩’的纷杂尘世之感，又有‘静悄悄’的空灵寂静之境，形成鲜明对比。主题思想围绕着对佛法境界的思考、领悟与阐释展开。

速览

《偈颂一百六十九首 其四》是宋代诗人释智朋的作品，主题为禅意、佛法、动静结合、对仗。一灯分灯灯无尽，一处明处处齐透。 閙浩浩中一法不舍，静悄悄处一尘不受。 灯明如来，一场漏逗。