偈颂一百六十九首 其四八

译文

礼拜自己心中的佛，焚烧自己的香。（自己心中佛的）容貌非常奇妙，光明能照耀十方。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，由固定的字数和音节组成，便于僧人诵读和记忆。

十方

佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位，泛指各处、到处。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂简洁直白，以白描的手法进行叙述。没有华丽的辞藻堆砌，却直入主题。在情感表达方面，传达出一种对自我佛性的尊崇与敬仰之情，这里的‘自己佛’蕴含着一种向内探寻、重视自身本具佛性的宗教情感。在意境营造上，描绘出一种光明而奇妙的意境，‘容颜甚奇妙，光明照十方’让人联想到一种神圣、庄严且广大的氛围。其主题思想围绕着对自我佛性的认知与礼敬，强调自身所蕴含的佛性有着非凡的力量与意义。

速览

《偈颂一百六十九首 其四八》是宋代诗人释智朋的作品，主题为宗教性、白描、尊崇感、内省。礼自己佛，烧自己香。 容颜甚奇妙，光明照十方。