偈颂一百六十九首 其六八

译文

在双林树下诞生，又在双林树下逝去。生与死没有关联，彼此就像不同的道路。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

颂

一种文体，以颂扬为目的的诗文等。

双林

这里应是一个特定的地点，可能与佛教文化有关的树林。

途辙

道路，这里表示不同的路径、轨迹。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单的陈述手法，直白地阐述了在双林树下的生与死这一现象。通过对同一地点生死的描写，形成一种简洁而又富有深意的表达。在情感表达方面，有一种超脱淡然之感，不被生死之间的关联所羁绊，体现出一种豁达的态度。在意境营造上，双林树这一特定场景的设定，给人一种宁静且带有禅意的氛围。主题思想围绕着对生死关系的思考，传达出一种将生死视为各自独立，互不干扰的观念，反映出一种参透生死的哲理境界。

速览

《偈颂一百六十九首 其六八》是宋代诗人释智朋的作品，主题为生死观、超脱、禅意、简洁陈述。双林树下生，双林树下灭。 生死不相关，彼此是途辙。