偈颂一百六十九首 其七八

译文

超脱言语的诠释，就像铁山横卧（难以撼动）；截断言语的诠释，道路上满是荒草（无法前行）。从小就持斋守戒，如今已经年老。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，即佛经中的唱颂词。

透脱

超脱，摆脱。

言诠

以言语解释义理。

持斋

遵行戒律不茹荤食。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了象征的手法，如‘铁山横卧’象征着一种稳固、难以突破的状态，暗示透脱言诠的艰难；‘通涂荒草’则象征着截断言诠后的荒芜与难以行进。在意境上，营造出一种深邃、幽远且略带孤寂的氛围，铁山和荒草的景象描绘出一种凝重和寂寥。在情感表达方面，诗人通过对自身从小持斋到老的叙述，有一种历经岁月后的沧桑感，同时又蕴含着对修行境界（透脱和截断言诠）的一种思考与感悟。主题思想上，探讨了修行与言语诠释之间的关系，表达出对超脱言语诠释的一种探索以及在这个过程中的困惑与坚持。

速览

《偈颂一百六十九首 其七八》是宋代诗人释智朋的作品，主题为修行、哲理、沧桑、象征。透脱言诠，铁山横卧。 截断言诠，通涂荒草。 自小持斋今已老。