先罗汉塔

译文

在风中幡影摇曳之中眼神迷乱，本以为是知音却并不知晓（对方是否真为知音）。终究心中的阻碍没有除去，寒松千古以来都代替（自己）抒发悲伤。

注释

麻迷

迷惑、迷乱。

碍膺

胸中有阻碍、梗塞，膺（yīng），胸。

赏析

从文学手法上看，首句‘风幡影里眼麻迷’通过描写风中幡影下人物的状态，营造出一种迷茫、恍惚的氛围，画面感很强。这里运用了视觉描写，以景衬情。在情感表达方面，全诗弥漫着一种失落与无奈。诗人本以为寻得知音，却发现并非如此，这种心理落差被深刻地表达出来。在意境营造上，‘寒松千古替伤悲’将寒松这一意象引入，寒松往往象征着坚韧、高洁，然而在这里它却为诗人‘替伤悲’，使得悲伤的意境更加悠远、深沉。主题思想围绕着知音难觅展开，诗人在追寻知音过程中的困惑、失望等情绪，通过诗中的字句得以充分体现。

速览

《先罗汉塔》是宋代诗人释智朋的作品，主题为感失落、写心境、用意象、叹知音。风幡影里眼麻迷，为是知音却不知。 毕竟碍膺除未得，寒松千古替伤悲。